{"id":99044,"date":"2024-12-06T15:29:09","date_gmt":"2024-12-06T07:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/?page_id=99044"},"modified":"2025-05-27T14:57:39","modified_gmt":"2025-05-27T06:57:39","slug":"clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/","title":{"rendered":"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"99044\" class=\"elementor elementor-99044\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-262297eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"262297eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7511fc57\" data-id=\"7511fc57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c91ffbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c91ffbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7793781e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7793781e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3734c3c1\" data-id=\"3734c3c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc0f918 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fc0f918\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1 November 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d27747c\" data-id=\"d27747c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcc730a people_back elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fcc730a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/areas-projects\/clinds\/#tab1725\">&lt; &lt; Back to CLINDS<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d1ccb06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d1ccb06\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a3c9cf2\" data-id=\"7a3c9cf2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c8e2aa4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c8e2aa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify; background: white; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\">Patents have provided a legal framework to protect intellectual property rights. There are also traded commodities. In recent years, patents originating from China have seen phenomenal growth along with bilingual patent processing, which includes translation between Chinese and other languages with heightened expectations on quality. As part of AI, Machine Translation (MT) is also evolving rapidly. It is now used for many translation tasks, including preliminary patent translation, which, like other high-value documents, requires human post-editing to ensure top final quality. With the arrival of Generative-AI, fluency of MT output has significantly improved. However, fidelity or accuracy in translation remains a problem, especially with scientific and technological terminology and between Chinese and English. Thus, an important problem is to provide tools to help the post-editor to (1) evaluate the quality of the MT and (2) to improve final accuracy. In this presentation, we compare the accuracy of MT results between some top MT suppliers and ChatGPT based on expert human evaluation as well as some objective metrics, including one based on terminological usage among a specially cultivated corpus of 300,000 comparable Chinese-English patents. We shall explore some major challenges facing any system to optimize the output of the final quality assurance process through AI-mediated post-editing.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a494cc4\" data-id=\"4a494cc4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-119b02c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"119b02c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/bzi8JmNKOHM&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) 1 November 2024 &lt; &lt; Back to CLINDS Patents have provided a legal framework to protect intellectual property rights. There are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":106907,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[285],"class_list":["post-99044","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-clinds-event-videos","tag-285"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) - Faculty of Law<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) - Faculty of Law\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) 1 November 2024 &lt; &lt; Back to CLINDS Patents have provided a legal framework to protect intellectual property rights. There are [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faculty of Law\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CUHKFacultyofLaw\/\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T06:57:39+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20241101.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1241\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cuhklaw\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/\",\"name\":\"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) - Faculty of Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20241101.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-06T07:29:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T06:57:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20241101.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20241101.jpg\",\"width\":1241,\"height\":829},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/\",\"name\":\"CUHK Faculty of Law\",\"description\":\"The Chinese University of Hong Kong\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/#organization\",\"name\":\"CUHK Faculty of Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CUHK Faculty of Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.law.cuhk.edu.hk\\\/app\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CUHKFacultyofLaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cuhklaw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/school\\\/cuhkfacultyoflaw\\\/\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) - Faculty of Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) - Faculty of Law","og_description":"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) 1 November 2024 &lt; &lt; Back to CLINDS Patents have provided a legal framework to protect intellectual property rights. There are [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/","og_site_name":"Faculty of Law","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CUHKFacultyofLaw\/","article_modified_time":"2025-05-27T06:57:39+00:00","og_image":[{"width":1241,"height":829,"url":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20241101.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cuhklaw","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/","url":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/","name":"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online) - Faculty of Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20241101.jpg","datePublished":"2024-12-06T07:29:09+00:00","dateModified":"2025-05-27T06:57:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20241101.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20241101.jpg","width":1241,"height":829},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/clindss-27th-legaltech-seminar-challenges-amp-rewards-in-the-cultivation-amp-management-of-chinese-english-patents-in-the-age-of-big-data-by-prof-ka-yin-benjamin-tsou-online\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CLINDS\u2019s 27th LegalTech Seminar \u2013 \u2018Challenges (&amp; Rewards) in the Cultivation &amp; Management of Chinese-English Patents in the Age of Big Data\u2019 by Prof. Ka Yin Benjamin Tsou (Online)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/#website","url":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/","name":"CUHK Faculty of Law","description":"The Chinese University of Hong Kong","publisher":{"@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/#organization","name":"CUHK Faculty of Law","url":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CUHK Faculty of Law"},"image":{"@id":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CUHKFacultyofLaw\/","https:\/\/x.com\/cuhklaw","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/cuhkfacultyoflaw\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99044"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106910,"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99044\/revisions\/106910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.law.cuhk.edu.hk\/app\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}